23-07-10

Kurk in Saint-Savin

Bonjour à tous,

Ci-joint vous trouverez une vue de la collecte de bouchons de liège réalisée par l'atelier "environnement" du projet golden bridge. Nous sommes heureux de vous annoncer que les efforts de tous ont permis de fournir 95kg90 de bouchons.
Sachant que 18 bouchons (de formes variées) pèsent 103g, je vous laisse ce devoir de vacances.
La prochaine récolte aura lieu après les fêtes d'hiver, ou plus tôt si les boîtes sont pleines. Dites-le autour de vous.

Petits rappels :
notre collecte est transférée à l'association "les bouchons de liège du coeur" 36 Le Poinçonnet qui reverse l'argent de la vente à "CANCEN" (recherche sur le cancer) à Tours
les points de collecte : mairies du canton
                                  salles des fêtes (Antigny - Nalliers)
                                    centre médico-social
                                    écomarché
                                    8 à 8

Bonne collecte
Pour le comité de jumelage
Marie-Christine Bouffard

In Saint-Savin heeft men schitterende resultaten bereikt met het inzamelen van de kurken.  Ze hebben bijn 100 kilogram kurk ingezameld en als je weet dat 18 kurken 103 grammetjes wegen kan je uitrekenen hoeveel kurkjes zij bij mekaar gebracht hebben.

Zij brengen deze kurken naar een initiatief dat fondsen inzamelt voor onderzoek naar kanker.

 

Proficiat Saint -Savin.

Saint-Savin had a very succesful collection of cork.  About 100 kg ihas been collected and as you know that 18 corks have a weight of 103 grammes, you can start counting how many corks they collected.  The corks are donated on an institution for research for cancer.

Congratulations Saint Savin.

08:38 Gepost door gustaaf | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.